Probleme beim Abstimmen
Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu den häufigsten Problemen beim Abstimmen. Für die verschiedenen Versandprobleme stellen wir Ihnen drei Musterbriefe bereit, mit welchen Sie bei Ihrer Stimmgemeinde intervenieren können.
Bitte beachten Sie dabei: Verspätet sich das Stimmmaterial aufgrund zu später Zustellung durch die lokale Postverteilung des Wohnlandes, ist es nicht möglich, seitens der Schweiz zu intervenieren.
Unzustellbarkeit
Kann Ihnen das Stimmmaterial dreimal nicht zugestellt werden, erfolgt eine Streichung aus dem Stimmregister. Allerdings können Sie sich jederzeit wieder neu anmelden. Füllen Sie dazu das Gesuch zum Abstimmen aus.
Zu späte Zustellung der Unterlagen durch die Gemeinde
Seit einiger Zeit trifft das Stimmmaterial zu spät an Ihrem Wohnsitz im Ausland ein. Aufgrund des Poststempels ist ersichtlich, dass Ihre Stimmgemeinde das Material erst nach der vorgeschriebenen Frist von fünf vorangehenden Wochen des Abstimmungstages abgeschickt hat. In diesem Fall können Sie Ihrer Stimmgemeinde den Musterbrief A zusenden, damit dies bei den kommenden Wahlen und Abstimmungen nicht mehr geschieht.
Falsche Versandart durch die Gemeinde
Seit einiger Zeit trifft das Stimmmaterial zu spät an Ihrem Wohnsitz im Ausland ein. Gemäss Poststempel hat Ihre Gemeinde die Zustellfrist von fünf vorangehenden Wochen des Abstimmungstages zwar eingehalten, Ihnen das Stimmmaterial jedoch mit B-Post (Economy / nicht prioritär) zugestellt. In diesem Fall können Sie Ihrer Stimmgemeinde den Musterbrief B senden, damit dies bei den kommenden Wahlen und Abstimmungen nicht mehr geschieht.
Sprache des Stimmmaterials
Das Stimmmaterial für die eidgenössischen Wahlen und Abstimmungen ist lediglich in den offiziellen Landessprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch erhältlich. Innerhalb dieser Sprachen kann man frei wählen. Bei den kantonalen Wahlen und Abstimmungen gibt es lediglich das Recht, das Material in einer der offiziellen Amtssprachen des Kantons zu verlangen.
Ihre Gemeinde hat Ihnen das Stimmmaterial in der falschen Sprache zugestellt und es ist zu spät, die Unterlagen noch rechtzeitig für die Abstimmung in Ihrer Muttersprache zu erhalten. In diesem Fall können Sie Ihrer Stimmgemeinde den Musterbrief C senden, damit dies bei den kommenden Wahlen und Abstimmungen nicht mehr geschieht.