Riconoscimento da parte del CSE
Desiderate far riconoscere la vostra associazione dal Consiglio degli Svizzeri all’estero (CSE) e unirvi così alla rete della “Quinta Svizzera”?
Il riconoscimento del CSE dà diritto alla vostra istituzione di partecipare all’elezione di una delegata o un delegato del vostro Paese di residenza al Consiglio degli Svizzeri all’estero. Riceverete inoltre periodicamente informazioni da SwissCommunity, ex Organizzazione degli Svizzeri all’estero. Il riconoscimento è gratuito.
Nelle direttive per il riconoscimento delle associazioni svizzere ed organizzazioni ombrello all’estero troverete un elenco dei requisiti necessari per il riconoscimento. Vi preghiamo di compilare il modulo di candidatura e di mandarcelo assieme agli statuti della vostra associazione.
- Direttive per il riconoscimento di nuove associazioni svizzere ed organizzazioni ombrello in tedesco o francese
- Modulo di candidatura come associazione riconosciuta
Nota: Nei Paesi nei quali esiste un’organizzazione ombrello, le associazioni devono prima farsi riconoscere da quest’ultima. Se è il vostro caso, vi preghiamo di inviare il modulo di candidatura all’organizzazione ombrello.
Riconoscimento come associazione associata
Se non si possono soddisfare tutte le linee guida per il riconoscimento, c'è la possibilità di un riconoscimento come associazione associata.
In questo quadro, le organizzazioni le cui attività sono volte a mantenere e rafforzare le relazioni con la Svizzera, ma che non soddisfano tutte le condizioni specificate nelle linee guida, possono essere riconosciute. Le associazioni associate hanno gli stessi diritti e doveri delle associazioni riconosciute, ad eccezione del diritto di proporre candidati per l'elezione al Consiglio degli Svizzeri all'estero e di eleggere i membri del Consiglio.