Banche per gli Svizzeri all'estero
Grazie alle nostre partnership con la Banca Cantonale di Ginevra BCGE e la ZKB Zürcher Kantonalbank, entrambi gli istuti bancari offrono condizioni simili per i cittadini svizzeri e gli espatriati.
La vostra situazione varia a seconda del vostro Paese di residenza e delle vostre circostanze personali. Vi raccomandiamo quindi di contattare direttamente le banche.
Banca cantonale di Ginevra (BCGE)
Il gruppo BCGE operante dal 1816 in qualità di banca universale offre a privati, aziende e istituzioni un ampio spettro di servizi di alta qualità. Tra questi rientrano le operazioni quotidiane così come servizi negli ambiti del private banking, dell’asset management, della previdenza, del finanziamento di ipoteche e crediti ad aziende ed enti pubblici. Inoltre, gestisce uno spazio commerciale e fornisce servizi negli ambiti del financial engineering, del corporate finance e del global commodity finance.
Il gruppo BCGE possiede filiali in Svizzera (Basilea, Losanna, Zurigo) e rappresentanze all’estero (Dubai, Hongkong). Di essa fanno parte anche le affiliate Banque cantonale di Ginevra (Francia) SA (Lyon, Parigi, Annecy), Capital Transmission SA e Dimension SA (incentrate su attività di finanziamento, trasferimento e consulenza aziendale).
Contatto
Ginevra: +41 22 809 21 12 (francese, inglese)
Zurigo: +41 44 224 65 34 (tedesco, francese, inglese)
Basilea: +41 61 226 61 00 (tedesco, francese, inglese)
Sommario dei servizi*
XPATBKING.ch: Soluzioni bancarie per i cittadini emigrati
- Analisi previdenziale e patrimoniale
- Consulenza in materia di pianificazione della successione in Svizzera
- Gestione patrimoniale
- Verifica delle possibilità di ottimizzazione fiscale in Svizzera
- Monitoraggio di progetti immobiliari in Svizzera
* non si tratta di un’offerta
Banca cantonale di Zurigo (ZKB)
Come partner affidabile, vi accompagniamo in ogni situazione di vita e vi offriamo anche in futuro e da lontano stabilità e affidabilità in qualità riconosciuta. Con la massima dedizione e il massimo impegno, rimarremo la vostra banca più vicina, anche se spostate il vostro centro di vita all’estero. Potete contare anche da lontano sulla vasta gamma di prodotti e servizi offerti della Banca cantonale di Zurigo come banca universale.
Tuttavia, per garantire che il vostro nuovo inizio all’estero funzioni senza intoppi, vi consigliamo di pianificare con largo anticipo. Vi accompagniamo come partner affidabile e facciamo in modo che i requisiti di legge siano adempiuti prima della vostra partenza.
Per qualsiasi domanda o per ulteriori dettagli non esitate a contattarci:
Siete residenti all'estero ma avete un conto bancario in Svizzera? Durante il webinar, la BCGE e la ZKB vi forniscono importanti informazioni di base e consigli pratici di specialisti che vi spiegano come procedere. Ci sono inoltre interventi della Direzione consolare, di Soliswiss e di SwissCommunity. (Registrazione del 13 dicembre 2023 / versione francese)
Aspetti da valutare prima di un trasferimento
Prima di trasferirvi all’estero, vi consigliamo di parlare con la vostra banca e di verificare le opzioni disponibili nel vostro nuovo Paese di residenza. La maggior parte degli istituti distinguono anche tra relazioni con clienti esistenti e clienti nuovi. Per l’apertura del conto si richiede inoltre di comparire personalmente sul posto in Svizzera.
Ombudsman delle banche
In caso di differenze con la vostra banca, va cercato sempre prima un colloquio in comune. Chiunque non trovi una soluzione per lui o lei soddisfacente malgrado il reclamo presentato, può rivolgersi all’Ombudsman delle banche svizzere. La procedura di mediazione è gratuita per i clienti bancari. Questa istituzione indipendente è a disposizione di tutti i clienti bancari, anche di quelli all’estero.
Altre banche
Di seguito troverete i dati di contatto di altre banche che intrattengono rapporti con cittadini svizzeri residenti all'estero. Dato che la situazione di partenza varia a seconda del Paese di residenza e delle circostanze personali, dovrete contattare direttamente le banche per sapere quali sono i termini e le condizioni applicabili nel vostro caso.
Banque Cantonale Vaudoise (BCV)
La BCV è la prima banca del Canton Vaud. In quanto banca universale, offre un’ampia gamma di prestazioni e servizi bancari.
Gli svizzeri residenti all’estero hanno la possibilità di aprire o mantenere la loro relazione bancaria con la BCV.
A seconda della regolamentazione vigente nel paese di domicilio del cliente, si possono talvolta applicare delle restrizioni per quanto riguarda le prestazioni offerte.
Per domande relative alla situazione personale o richieste di consulenza, è possibile contattarci al numero +41 21 601 41 41.
PostFinance
PostFinance è uno dei principali istituti finanziari della Svizzera e, come azienda leader nel traffico dei pagamenti, assicura una circolazione quotidiana efficiente dei flussi di denaro. PostFinance è il partner affidabile per oltre 3 milioni di clienti privati e commerciali che desiderano amministrare autonomamente le proprie finanze. Grazie alla forza del marchio, PostFinance è considerata un operatore di servizi finanziari interessante. Ne traggono vantaggio anche i clienti, in quanto un marchio forte trasmette fiducia, senso di orientamento e sicurezza.
Contatto
Hotline per clienti privati:
- Chiamata nazionale: 0848 888 710 (sul territorio nazionale max. CHF 0.08/min.)
- Chiamata dall’estero: +41 58 667 99 85 (tariffa internazionale della Telecom)
Panoramica dei contatti: www.postfinance.ch/de/privat/support.html
Sommario dei servizi (non si tratta di un’offerta)
Generalmente:
- Non sussistono acquisti minimi specifici per Svizzeri residenti all’estero
- Il cliente deve fornire per l’apertura necessariamente i documenti e le informazioni richieste (ID, contratto, formulari fiscali). Se cambia il domicilio fiscale (nel caso di trasferimento in un altro paese), il cliente deve fornire i nuovi documenti fiscali obbligatoriamente.
- L’insieme delle restrizioni possono fondarsi su considerazioni di natura giuridica o regolatoria oppure riferirsi a condizioni relative al contratto con il partner cooperante.
- Sulle relazioni d’affari per il traffico dei pagamenti relativo a clienti con domicilio estero, viene applicata una tariffa di CHF 25.- al mese.
Banca cantonale di Turgovia (TKB)
La Banca cantonale di Turgovia (TKB) è il principale istituto finanziario in Turgovia. Con un totale di bilancio di oltre 20 miliardi di franchi e oltre 700 dipendenti, la TKB fondata nel 1871 è tra le maggiori banche della Svizzera. L’istituto finanziario quotato in borsa offre ampi servizi per privati, piccole e medie imprese e gli enti pubblici.
Servizi per gli Svizzeri all’estero
Assistiamo volentieri i clienti svizzeri aventi un collegamento con la Turgovia dall’estero, principalmente dalla Germania, offrendo loro soluzioni individuali.
Saremo lieti di fornirvi la nostra consulenza sugli altri servizi disponibili per il paese di specifico. Per aprire un conto bancario, vi preghiamo di contattarci al numero +41 (0)848 111 444 (tedesco) oppure tramite il formulario di contatto sul sito www.tkb.ch.
Generalmente
- La TKB gestisce le operazioni bancarie internazionali soltanto nell’ambito della libertà di prestazione di servizi passiva esclusivamente in Svizzera o dalla Svizzera. È vietato fornire attivamente servizi bancari direttamente sul posto in uno stato estero.
- L’apertura dell’attività così come tutte le operazioni di consulenza devono avvenire in Svizzera. La documentazione contrattuale deve essere firmata in Svizzera.
- La lingua di corrispondenza è il tedesco.
- Non è possibile avviare un rapporto commerciale per corrispondenza.
- Su rapporti di conto di clienti domiciliati all’estero con un credito inferiore a CHF 50’000 viene imposta una commissione annuale di CHF 360.
- Deve essere chiaro un collegamento con la Turgovia.
- Non vengono aperti nuovi rapporti commerciali di persone domiciliate negli USA.
UBS
UBS offre una vasta gamma di prodotti e servizi alle cittadine svizzere e ai cittadini svizzeri residenti all’estero.
Saremo lieti di fornirvi la nostra consulenza sui servizi disponibili per il paese di residenza. Informatevi su Vantaggi senza confini e fissate un appuntamento per una consulenza presso una filiale UBS prima della vostra partenza chiamando il numero +41 (0)91 801 60 55 o tramite il formulario di contatto.
Contatto
UBS Service Line clientela privata
Tel. +41 (0)91 801 60 55
Valiant
Valiant è una banca del settore retail e PMI indipendente e operante esclusivamente in Svizzera. Offre a privati e PMI un’offerta ampia e facilmente comprensibile in qualsiasi questione finanziaria. Con le sue filiali, Valiant è ancorata a livello locale. Grazie a servizi digitali, innovativi, è inoltre presente in tutta la Svizzera.
Contatto
Sezione “Clienti internazionali”: international@valiant.ch
Collegamento con la Svizzera
In linea di massima la Valiant accetta clienti di qualsiasi paese, purché questi abbiano un collegamento con la Svizzera. Un collegamento con la Svizzera è dato se il cliente soddisfa uno dei seguenti criteri:
- Nazionalità Svizzera, oppure
- persone che al momento percepiscono una rendita dalla Svizzera (1° o 2° pilastro), oppure
- proprietari di beni immobiliari situati in Svizzera, oppure
- lavoratori presso datori di lavoro svizzeri con sede in Svizzera ed esercizio dell’attività lavorativa in Svizzera
- “emigrati” domiciliati all’estero che lavorano all’estero per conto di datori di lavoro svizzeri
Per avviare il rapporto commerciale e apportare eventuali adattamenti dell’utilizzo del prodotto, il cliente deve inoltre trovarsi personalmente in Svizzera.
Conformità fiscale
Prima di avviare un rapporto commerciale, il cliente deve garantire la sua conformità fiscale su appositi formulari interni alla banca e fornendo eventuali altri documenti.
Sommario dei servizi (non si tratta di un’offerta)
- Prodotti in materia di pagamento (traffico dei pagamenti, domiciliazione bancaria ecc.)
- Trend Set e Trend Set Lila Plus (nessun set classico)
- Conto privato, contocorrente, conto di risparmio
- Carte (Maestro, carte di credito)
- eBanking (principio: nessun lancio di prodotti all’estero)
- Conto di previdenza pilastro 2 e pilastro 3a (senza titoli di credito)
- Finanziamenti (immobiliari in Svizzera)
Stato al 27.01.2021
Restano riservate restrizioni ai sensi delle norme internazionali.
Download Factsheet Banche in tedesco o francese (stato al 13.05.2024)