En esta ocasión fue a parar a Suiza uno de los más importantes galardones literarios: el Premio Alemán del Libro ha venido a recompensar a Kim de l’Horizon por su novela debut Blutbuch [“Libro de sangre”]. En otros términos, Blutbuch se considera la mejor novela en lengua alemana del año. Kim de l’Horizon se define como no binario/a: al igual que el personaje principal de su obra, no se identifica ni como hombre, ni como mujer. Según el jurado, el/la narrador/a ficticio/a no binario/a de esta novela da muestras de “una inmensa energía creativa para encontrar su propio lenguaje”.
Ignazio Cassis, Presidente de la Confederación y Ministro de Exteriores, realizó un viaje sorpresa a Ucrania el 20 de octubre. Según sus propias declaraciones, Cassis deseaba hacerse una idea concreta de la situación y hablar de la reconstrucción de Ucrania con Volodímir Zelenski, en Kiev. “Nosotros también deseamos respaldar los esfuerzos de Ucrania para llevar a cabo una reconstrucción innovadora”, declaró Cassis. Asimismo, el diálogo entre ambos políticos se centró en los retos que conlleva la llegada del invierno. La visita de Cassis tuvo lugar solo pocas horas antes de que varias ciudades ucranianas fueran bombardeadas con drones kamikaze, lo que supuso una nueva escalada de la guerra.
El pueblo suizo no podrá votar sobre la adquisición del caza furtivo F-35: la iniciativa popular, firmada por más de 100 000 ciudadanos, fue retirada por sus promotores. La Consejera Nacional Priska Seiler Graf (PSS) declaró, en nombre del comité de la iniciativa, que no se prestaría a apoyar una pseudovotación. Porque debido a la actuación del Consejo Federal y del Parlamento a mediados de septiembre, este referendo había quedado totalmente obsoleto: a pesar de la iniciativa popular pendiente, ambas instancias decidieron firmar los contratos de compra de 36 cazas de combate. En tales condiciones, un “No” en las urnas no habría podido anular el contrato de compraventa por valor de seis mil millones de francos.
Para los glaciares suizos acaba un año sombrío: según los glaciólogos, su derretimiento ha superado todos los récords históricos. Los glaciares han perdido 3,1 kilómetros cúbicos de hielo, lo que supone más del seis por ciento de su volumen total. El glaciar Pizol (SG), el Vadret dal Corvatsch (GR) y el Schwarzbachfirn (UR) desaparecieron por completo en 2022. La combinación de varios factores desfavorables propició su derretimiento: poca nieve en invierno, primeras olas de calor ya en mayo y un verano extremadamente seco y caluroso.
Foto: Kim de l’Horizon se rapa la cabeza durante la entrega de premios en la Feria del Libro de Fráncfort, en señal de solidaridad con las mujeres iraníes. Su comentario: “Este premio no es solo para mí. Creo que el jurado también eligió este texto como estandarte contra el odio, a favor del amor, de la lucha de todas las personas que son oprimidas a causa de su cuerpo”. Foto: Keystone
Comentarios
Comentarios :
Man konnte sie leicht übersehen, diese Mitteilung: Der Bundesrat hat also - obwohl er genau um die Opposition dem Milliarden-Kredit gegenüber wusste, die Verträge unterschrieben. 100'000 Schweizer, die unterschrieben hatten und zweifellos viele weitere sind düpiert. Es ist schon klar, es gibt kein Volksrecht, das ein Referendum gegen Militärkredite erlaubt. Die Initiative von Frau Seiler Graf hat versucht, dem Bundesrat wenigstens eine moralische Bremse anzulegen. Er hat sie missachtet - kein Zeichen von Grösse!
Zwei Dinge gehen durch meinen Kopf:
Wenn sich die Regierung der ältesten (und eingebildetsten) Demokratie der Welt solche Schnitzer erlaubt, darf sie sich nicht wundern, wenn man ihr in Zukunft misstraut.
Wir sollten wohl daraufhin arbeiten, dass Militärkredite dem Referendum unterstellt werden.