Los pequeños y grandes donativos de nuestros lectores han supuesto un enorme respaldo para “Panorama Suizo” en 2024: han contribuido a mantener el periodismo independiente y de calidad por el que apuesta su equipo de redacción, a pesar de la creciente presión que implica la obligación de ahorrar. Estos donativos también han consolidado la imagen de los lectores de la “Quinta Suiza”, que consideran “Panorama” como su revista. Esperamos poder seguir contando con su apoyo en 2025. Nos alegrará hasta la contribución más pequeña y, por supuesto, también la de mayor cuantía.
MARC LETTAU, REDACTOR JEFE
Los datos bancarios para realizar aportaciones voluntarias son los siguientes:
Donar con tarjeta de crédito:
www.revue.link/creditrevue
Donar con PayPal:
www.revue.link/revue
Datos bancarios para transferencias:
IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8
Bank: Berner Kantonalbank
Bundesplatz 8, CH-3011 Bern
BIC/SWIFT: KBBECH22
Beneficiario: BEKB Bern,
Cuenta 16.129.446.0.98,
Auslandschweizer-Organisation,
z/Hd. Herrn A. Kiskery,
Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern
Concepto: Support Swiss Review
Contacto: revue@swisscommunity.org
Teléfono: +41 31 356 61 10
Comentarios