Quels sont les avantages du mariage vis-à-vis du partenariat enregistré ?

Par ailleurs, en cas de mariage, le régime ordinaire de la participation aux acquêts s’applique, sauf convention contraire, tandis que le partenariat enregistré est soumis au régime de la séparation des biens. Enfin, votre partenaire pourrait obtenir la citoyenneté suisse plus facilement si vous vous mariez.

Le partenariat enregistré peut être converti en mariage par une simple déclaration. Vous pouvez envoyer cette déclaration de conversion à la représentation suisse dont vous dépendez. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi demander une cérémonie assortie d’une procédure préparatoire au mariage. Cela vous offre l’avantage de pouvoir changer de nom au cours de la cérémonie. En cas de procédure de conversion, un changement de nom peut être demandé ultérieurement, mais il est payant.

Attention: il existe une lacune juridique concernant le mariage avec procédure préparatoire. La question de savoir si le partenariat enregistré sera pris en compte dans la durée du mariage n’est en effet pas réglée. Elle est importante, par exemple, pour les délais s’appliquant à la naturalisation facilitée, pour laquelle vous et votre partenaire devez être mariées depuis six ans, ou pour le délai relatif à l’octroi d’une rente de survivant. Dans les procédures de conversion, en revanche, la loi précise que la durée du partenariat enregistré est prise en compte. Si vous ne voulez prendre aucun risque, une déclaration de conversion est donc le meilleur choix.