Webinaire sur les thèmes: «Aging Abroad» et l’AVS
Lors d'un webinaire organisé en collaboration avec le DFAE, la Caisse suisse de compensation et Soliswiss, l'Organisation des Suisses de l'étranger (OSE) SwissCommunity s'est penchée le 9 février 2023 sur le thème «Aging Abroad» et l'AVS.
Le nombre de rentiers et rentières AVS suisses à l’étranger augmente d’environ trois pour cent par année. En conséquence, les questions liées à l’Assurance-vieillesse et survivants à l’étranger prennent de plus en plus d’importance. Pour les Suisses·ses de l’étranger, le thème de l’assurance sociale est doublement complexe: au droit interne suisse s’ajoutent les accords spécifiques entre la Suisse et le pays de résidence, ainsi que les normes juridiques des pays de résidence. Afin de garantir leur sécurité sociale, il est donc crucial que les Suisses·ses de l’étranger actuel·le·s et futur·e·s soient bien conseillé·e·s. Lors de trois présentations durant le webinaire, des spécialistes de Soliswiss, du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et de la Caisse suisse de compensation (CSC) ont donné un aperçu de ce sujet complexe qu’est la retraite à l’étranger:
Michel Malizia, responsable technique à la Direction consulaire du DFAE, Innovation et partenariat dans le domaine des relations avec la communauté des Suisses·ses de l'étranger, a souligné l’importance du contact des Suisses·ses de l’étranger avec les représentations suisses sur place. Il a expliqué quelles informations devaient être communiquées immédiatement à la représentation en cas de changement, afin de garantir le versement des rentes sans encombre. Il a également présenté différents outils, mis à la disposition des Suisses·ses de l’étranger par le DFAE. Ainsi, avec la nouvelle plateforme SwissInTouch de nombreuses informations importantes peuvent être consultées à une seule adresse. En outre, le DFAE a lancé le projet «Aging Abroad» qui s’étend sur plusieurs années, et qui a pour objectif la prévention, l’information et la préparation avant le départ à l’étranger, ainsi qu’une meilleure information auprès des Suisses·ses de l'étranger ayant atteint l'âge de la retraite par le biais des consulats et ambassades.
La Caisse suisse de compensation est l’organe compétent pour calculer et verser les prestations AVS/AI à l’étranger et mettre en place l’AVS facultative. Les expert·e·s Philippe Girard et Susan Flückiger de la CSC ont répondu à une série de questions importantes à cet égard: Qui peut s’affilier à l’AVS? Quelles conditions doivent être remplies afin de bénéficier d’une rente AVS? Comment le montant des prestations est-il calculé? Ils ont également expliqué les démarches à suivre quand des rentières et rentiers quittent la Suisse et qui peut s’affilier à l’AVS facultative. Enfin, ils ont donné un bref aperçu des changements les plus importants dans le cadre de la réforme AVS 21.
Nicole Töpperwien et Isabelle Baur de Soliswiss ont complété l’aperçu avec des informations concernant l’assurance sociale pour les Suisses·ses de l’étranger en général. Tandis que les autres expert·e·s se référaient surtout au 1er pilier, c’est-à-dire l’AVS, Soliswiss mettait l’accent sur le 2ème et 3ème pilier: Est-ce que les Suisses·ses de l’étranger peuvent continuer à y cotiser? Si ce n’est pas le cas, que se passe-t-il avec les cotisations déjà versées? En outre, elles se sont penchées sur la question de l’imposition des prestations de vieillesse et sur la question de l’assurance maladie pour les Suisses·ses de l’étranger en plus de donner quelques informations concernant les relations bancaires pour les versements de prestations.
Pour plus de détails, veuillez consulter l'enregistrement du webinaire et les présentations des intervenant·e·s.
Vous pouvez regarder ici un enregistrement du webinaire en français:
Expert·e·s participant au webinaire
Ariane Rustichelli
Depuis 2014, directrice de l'Organisation des Suisses de l'étranger (OSE), SwissCommunity. L'OSE représente et défend les intérêts des Suisses∙ses de l'étranger et leur offre une large palette de prestations. Madame Rustichelli modérera le webinaire.
Susan Flückiger
Cheffe de section à la Caisse suisse de compensation, division Prestations AVS, section Suisses de l'étranger. Madame Flückiger dispose de 13 années d'expérience dans le domaine de l'AVS pour les rentes à l'étranger.
Philippe Girard
Directeur du service juridique de la Caisse suisse de compensation. M. Girard bénéficie de plus de 20 ans d'expérience dans le domaine des assurances sociales.
Michel Malizia
Responsable technique à la Direction consulaire du DFAE, Innovation et partenariat dans le domaine des relations avec la communauté des Suisses de l'étranger. Le DFAE entretient et promeut les relations avec les quelque 800 000 Suisses∙ses de l'étranger ainsi qu'avec leurs associations et institutions locales.
Nicole Töpperwien
Depuis 2018, directrice de Soliswiss, une coopérative pour les Suisses∙ses de l'étranger. L'objectif principal de Soliswiss est de conseiller les personnes qui souhaitent émigrer, travailler à l'étranger ou revenir en Suisse
Isabelle Baur
Conseillère chez Soliswiss avec une longue expertise dans le domaine des assurances sociales. Chez Soliswiss, elle conseille les membres et les non-membres en tant que spécialiste pour les questions d'assurances sociales et diverses demandes.
