Saber idiomas abre puertas
04.10.2024 – Ruth von Gunten, educationsuisse
Además de un enriquecimiento personal, dominar varios idiomas ayuda en la formación y, más adelante, en la búsqueda de un empleo.
Entre las numerosas consultas procedentes de todo el mundo que el personal de educationsuisse atiende a diario, hay una pregunta que surge una y otra vez: ¿Puedo cursar una formación en Suiza si no domino una de las lenguas nacionales? La respuesta es obvia: por lo general, se requiere un buen dominio de la lengua de enseñanza, la cual varía según la región lingüística: alemán, francés o italiano.
Las universidades, ETH y universidades de ciencias aplicadas suelen exigir un muy buen dominio (C1) de la lengua de enseñanza. Sólo unos pocos programas de Bachelor (estudios de grado de tres años) son íntegramente en inglés. Para la maestría, en cambio, la oferta de programas en inglés es más amplia.
Para un aprendizaje profesional de tres o cuatro años, que combina teoría y práctica, basta con unos conocimientos lingüísticos menos elevados: dependiendo de la profesión, se suele requerir un nivel de idioma intermedio (B1-B2).
Para evaluar la competencia lingüística se utiliza en todo el mundo el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Esta escala comprende seis niveles, del A1 al C2 (del conocimiento básico al nivel de un hablante nativo): el nivel C1 corresponde a un excelente dominio del idioma, tanto en la comprensión de textos, como en el uso de la lengua. El nivel B es un nivel intermedio, que permite comprender el contenido de textos más largos y expresarse libremente. El nivel A corresponde a un dominio bajo y un manejo elemental del idioma.
¿Cómo aprender un idioma? Lo antes posible, de forma divertida, en la escuela y a lo largo de toda la vida. Los cursos (en línea), las aplicaciones de idiomas, los libros, los podcasts y las películas pueden ayudar. Es importante practicar con regularidad, hablar y sumergirse en el idioma. Un viaje de estudios puede ser útil, pero también tiene su precio. Te recomendamos que adquieras unos buenos conocimientos lingüísticos y los correspondientes certificados, debidamente reconocidos, ya en tu país de residencia. No dudes en ponerte en contacto con nosotros si tienes alguna pregunta sobre el tema “Formación en Suiza”.
educationsuisse, Formación en Suiza
Alpenstrasse 26
3006 Berna, Suiza
Teléfono +41 31 356 61 04
info@educationsuisse.ch
educationsuisse.ch
Comentarios