Les connaissances linguistiques ouvrent des portes
04.10.2024 – Ruth von Gunten, educationsuisse
Comprendre et parler plusieurs langues n’est pas seulement un enrichissement personnel, cela aide aussi à la formation et, plus tard, à la recherche d’un emploi.
Parmi les nombreuses demandes provenant du monde entier auxquelles le personnel d’educationsuisse répond tous les jours, une question revient sans cesse: est-il possible de suivre une formation en Suisse sans connaître une langue nationale? La réponse est évidente: de bonnes connaissances de la langue d’enseignement sont généralement requises, et celle-ci varie selon la région linguistique: allemand, français ou italien.
Les universités, les EPF et les hautes écoles spécialisées exigent le plus souvent une très bonne compétence linguistique (C1) dans la langue d’enseignement. Seuls quelques rares programmes de bachelor (cursus de trois ans) sont entièrement dispensés en anglais. Pour les masters, en revanche, l’offre de programmes en anglais est plus vaste.
Pour un apprentissage professionnel de trois ou quatre ans, combinant pratique et théorie, des connaissances linguistiques moyennes sont suffisantes : selon la profession, un niveau moyen (B1 - B2) est requis.
Dans le monde entier, c’est le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) qui sert à évaluer les compétences linguistiques. Cette échelle comprend six niveaux allant de A1 à C2 (des connaissances de base au niveau d’un locuteur natif) : le niveau C1 correspond à de très bonnes connaissances, tant en compréhension de texte qu’en utilisation de la langue. Le niveau B représente un niveau moyen, permettant de comprendre le contenu de textes plus longs et de s’exprimer librement. Le niveau A correspond à un niveau de connaissances faible et une maîtrise élémentaire de la langue.
Comment apprendre une langue? Le plus tôt possible, de manière ludique, pendant la scolarité et tout au long de la vie. Les cours (en ligne), les applications linguistiques, les livres, les podcasts et les films peuvent aussi vous aider. Il est important de pratiquer régulièrement, de parler et de s’immerger dans la langue. Un séjour linguistique peut être utile, mais il a aussi un coût.
Nous vous recommandons d’acquérir de solides connaissances linguistiques, ainsi que les certificats (reconnus) correspondants dans votre pays de résidence. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question relative à la formation en Suisse!
educationsuisse, Formation en Suisse
Alpenstrasse 26
3006 Berne, Suisse
Téléphone +41 31 356 61 04
info@educationsuisse.ch
educationsuisse.ch
Commentaires