Conseils concernant la recherche d’emploi en Suisse

En tant que citoyenne ou citoyen suisse, vous pouvez travailler en Suisse sans avoir besoin d’une autorisation. Si vous voulez postuler à un emploi en Suisse, sachez qu’en général, il ne suffit pas d’envoyer votre curriculum vitae. Les employeurs suisses s’attentent à recevoir un dossier complet, contenant une lettre de motivation pour l’emploi en question, un curriculum vitae avec une photo ainsi que des certificats de travail et des copies de vos diplômes. Le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) publie des brochures contenant des conseils précieux sur son site Internet. Lien direct vers l’aperçu des publications et des offres du SECO à ce sujet: ogy.de/travail-swiss. Il n’y a pas de règles officielles en ce qui concerne la traduction de documents comme les diplômes ou d’autres certificats. Si un document s’avère essentiel pour l’obtention d’un emploi, cela peut valoir la peine de joindre au dossier une traduction de celui-ci dans l’une des langues nationales.

Pour la recherche d’emploi elle-même, la Direction consulaire (DC) du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) propose un service spécialement dédié aux Suisses de l’étranger: elle transmet votre candidature aux offices cantonaux du travail, à l’attention des offices régionaux de placement compétents (ORP) de la région de votre choix. Votre dossier sera alors mis à disposition des employeurs intéressés. Lien direct vers la page du DC pour les personnes à la recherche d’un emploi: ogy.de/travail-en-suisse.

Vous trouverez une série de liens menant à des sites d’offres d’emploi en ligne et à des agences de placement sur le site web de l’Organisation des Suisses de l’étranger. Dès lors que vous vous êtes annoncé(e) en Suisse et que vous y êtes domicilié(e), l’office local du travail peut aussi vous aider dans votre recherche d’emploi.