SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
SwissCommunity
Tu as entre 8 et 14 ans? Tu souhaites passer 14 jours en Suisse et apprendre à mieux connaître ton pays d’origine? Alors inscris-toi à l’un des camps de vacances organisés en juillet et en août par la Fondation pour les enfants suisses à l’étranger.
Vivre avec des participants venus d’autres pays et échanger avec eux au-delà des barrières linguistiques, culturelles et nationales sera une occasion unique de te faire de nouveaux amis et de passer des moments inoubliables.
Les participants viennent du monde entier et parlent différentes langues (allemand, français, anglais, espagnol et italien). L’équipe de direction organise les programmes en allemand, en français et en anglais. La langue du camp est indépendante de celle parlée à l’endroit où est organisé le camp.
Les coûts sont indiqués dans la liste ci-après. Il est possible de demander une réduction de prix. Le formulaire prévu à cet effet peut être demandé lors de l’inscription.
Pour chaque camp, le lieu de rendez-vous est fixé à midi à l’aéroport de Zurich. Le voyage aller-retour entre le domicile et l’aéroport de Zurich est organisé et financé par les parents.
Les informations détaillées concernant les différents camps de vacances ainsi que le formulaire d’inscription seront disponibles dès janvier 2015 sous www.sjas.ch. Sur demande, nous vous envoyons volontiers notre brochure d’information par la poste. La clôture des inscriptions est fixée au 15 mars 2015.
Du samedi 27 juin au vendredi 10 juillet 2015: Reckingen (VS), pour 36 enfants de 8 à 12 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 27 juin au vendredi 10 juillet 2015: Aurigeno (TI), pour 40 enfants de 11 à 14 ans, prix: CHF 900.–
Du mercredi 1er au vendredi 10 juillet 2015: voyage à travers la Suisse pour 24 enfants de 12 à 16 ans, prix: CHF 950.–
Du samedi 11 au vendredi 24 juillet 2015: Eggberge (UR), pour 36 enfants de 8 à 12 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 11 au vendredi 24 juillet 2015: La Punt (GR), pour 48 enfants de 8 à 14 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 25 juillet au vendredi 7 août 2015: Diemtigtal (BE), pour 36 enfants de 8 à 12 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 25 juillet au vendredi 7 août 2015: Charmey (FR), pour 42 enfants de 11 à 14 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 8 au vendredi 21 août 2015: Prêles (BE), pour 42 enfants de 8 à 12 ans, prix: CHF 900.–
Du samedi 8 au vendredi 21 août 2015: bateau à voiles sur le Léman, pour 40 enfants de 11 à 14 ans, prix: CHF 950.–
Le secrétariat se tient à votre entière disposition pour tout complément d’information:
Fondation pour les enfants suisses à l’étranger (FESE)
Alpenstrasse 26, 3006 Berne, SUISSE
tél. +41 (0)31 356 61 16, fax +41 (0)31 356 61 01
e-mail: info@sjas.ch, www.sjas.ch
Commentaires
Commentaires :
14. Tage Ferien in der CH für 900.00 CHF / Pro Tag nur 64.30 CHF dies ist einfach einmalig.
Freundlichen Gruss
Ich behaupte der halbe Preis ist schon teuer genug! Will sich jemand auf Kosten der Kinder seine Tasche (mit Geld) fuellen? Gerne wuerde ich eine Kalkulation sehen. Besten Dank.