Elecciones y votación

Comicios federales

El Consejo Federal fija los proyectos de ley sometidos a votación al menos cuatro meses antes de la fecha de los comicios. El 5 de junio de 2016 se someterán a votación los siguiente proyectos de ley:

• Iniciativa popular del 30 de mayo de 2013: “En favor del servicio público”
• Iniciativa popular del 4 de octubre de 2013: “En favor de un ingreso básico incondicional”
• Iniciativa popular del 10 de marzo de 2014: “En favor de una financiación justa de los transportes”
• Enmienda del 12 de diciembre de 2014 a la Ley Federal sobre reproducción asistida (Ley de la medicina reproductiva, LFMR)
• Enmienda del 25 de septiembre de 2015 a la Ley de Asilo (LAsi)

Otras fechas de comicios en 2016: 25 de septiembre, 27 de noviembre.

En www.admin.ch/abstimmungen encontrarán todas las informaciones sobre los proyectos de ley (documentación electoral, comités, recomendaciones del Parlamento y del Consejo Federal, voto electrónico, etc.).

Iniciativas populares

Bajo www.bk.admin.ch > Aktuell > Wahlen und Abstimmungen > Hängige Volksinitiativen (Actual > Elecciones y votaciones > Iniciativas populares pendientes) encontrarán la lista de las iniciativas populares pendientes.