Menu
stage img
  • SwissCommunity

Consejo de los Suizos en el Extranjero: en 2025, muchos países celebrarán sus elecciones por vía electrónica

04.10.2024 – Andreas Feller

Con el afán de mejorar y modernizar el modo de elección de los miembros del Consejo de los Suizos en el Extranjero, 13 circunscripciones contarán con un sistema de voto electrónico en 2025. Así, un número mucho mayor de suizos en el extranjero podrá votar y el “Parlamento de la Quinta Suiza” será más representativo.

El Consejo de los Suizos en el Extranjero (CSE) es el órgano supremo de la Organización de los Suizos en el Extranjero, SwissCommunity, y hace las veces de “Parlamento de la Quinta Suiza”. Por ejemplo, el CSE desempeña un papel importante a la hora de defender los intereses de los suizos residentes en el extranjero ante las autoridades suizas.

El Consejo se reúne dos veces al año en Suiza para tomar decisiones, elaborar posiciones y sentar las bases de una eficiente cooperación. De los 140 miembros del Consejo, 120 representan a países y grupos de países de todo el mundo. Los 20 miembros restantes proceden de Suiza y, como “miembros nacionales”, contribuyen a la calidad del diálogo con la clase política, la sociedad y las empresas suizas.

El sistema electoral del CSE no es perfecto: en algunos países y grupos de países, el número de votantes es reducido. Por ello, el grupo de trabajo “Elecciones Directas” del CSE se ha esforzado por mejorar el sistema electoral con vistas a las elecciones de 2025, evaluando, en particular, la fiabilidad y conveniencia de un sistema de voto electrónico (véase Panorama 4/2024).

El resultado de esta labor es que un total de 13 países o grupos de países (circunscripciones) quieren celebrar elecciones directas en 2025, para que todos los ciudadanos suizos inscritos en su circunscripción puedan elegir a sus delegados mediante voto electrónico. Este proyecto piloto cuenta con el apoyo del Departamento Federal de Asuntos Exteriores.

Poder votar con unos pocos clics significa que podrán participar un número mucho mayor de suizos en el extranjero; se reforzará la legitimidad de los representantes elegidos para su labor en el Consejo; y aumentará considerablemente la representatividad del CSE. Las elecciones directas (datos a día de 15 de agosto de 2024) se celebrarán en los siguientes países y grupos de países:

  • Europa: Alemania, Reino Unido, Países Bajos, Turquía y el grupo de países conformado por España, Portugal y Andorra.
  • Norteamérica y Sudamérica: Canadá, Perú, EE. UU. y el grupo de países conformado por México y Belice.
  • Asia: Japón, Singapur y el grupo de países de Asia Central, Occidental y Meridional (Afganistán, Armenia, Azerbaiyán, Bahréin, Bangladesh, Bután, Georgia, India, Irán, Irak, Jordania, Kazajistán, Kuwait, Líbano, Maldivas, Nepal, Omán, Pakistán, Palestina, Qatar, Arabia Saudí, Sri Lanka, Siria, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán y Yemen).
  • Oceanía: Grupo de países de Australia (Australia, Kiribati, Nauru, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón, Vanuatu).

¿Quién puede ser elegido?

Las elecciones al CSE tendrán lugar en primavera de 2025. Los datos exactos por país se publicarán en Panorama Suizo y www.swisscommunity.org. Pueden presentarse a las elecciones todos los ciudadanos suizos mayores de 18 años que estén inscritos en su embajada o consulado local y hablen al menos una de lenguas nacionales suizas. El mandato implica unas horas de trabajo voluntario al mes, así como el compromiso de asistir a las dos o tres reuniones del Consejo al año, una de ellas en Suiza. Si vive en uno de los países de la lista y está interesado en presentarse como candidato, puede ponerse en contacto directamente con el grupo de trabajo “Elecciones Directas”: workgroup.osa@outlook.com.

¿Quién puede votar?

Todos los ciudadanos suizos mayores de 18 años inscritos en su embajada o consulado local pueden votar en los países citados. Es de capital importancia que proporcionen una dirección de correo electrónico válida, ya que la invitación a votar se envía por correo electrónico. Por lo tanto, se aconseja a quienes deseen votar que registren su dirección de correo electrónico actual en su representación antes de finales de este año.

¿Y los demás?

En los países que no participarán en el proyecto piloto de voto electrónico en 2025, la elección seguirá celebrándose del mismo modo que hasta ahora, de acuerdo con el procedimiento establecido por las organizaciones coordinadoras o las asociaciones suizas. Quien quiera animar a los representantes de su país a optar también por la elección directa para las elecciones del CSE de 2029 puede hacerlo, por supuesto. Encontrará información actualizada sobre las elecciones de 2025 en www.swisscommunity.org.

(AF/MUL)

Lista actualizada de los miembros del CSE: www.revue.link/csa

Comentarios

×

Se requiere el nombre, el lugar y el país

Enter valid name

Valid email is required!

Introduce un correo electrónico válido.

Comment is required!

Debes aceptar las reglas de los comentarios..

Please accept

* Estas entradas son necesarias

Comentarios :

  • user
    Karin Tschanz, Velika Plana, Serbien 06.10.2024 At 12:47

    Wieso so wenige Länder in Europa?

    Mostrar la traducción
    • user
      René Villiger, France 09.10.2024 At 08:44

      Bonjour, wann funktioniert es in Frankreich?

      Mostrar la traducción
      • user
        Antoine Belaieff, Toronto, Canada - Arbeitsgruppe Direktwahlen 09.10.2024 At 15:12

        Im Jahr 2025 nehmen nicht alle Länder teil, darunter Frankreich, das Land mit der grössten Schweizer Bevölkerung ausserhalb der Schweiz. Im Jahr 2029 ist geplant, dass alle Delegierten im Ausland direkt gewählt werden.

        Mostrar la traducción
    • user
      Antoine Belaieff, Toronto, Canada - Arbeitsgruppe Direktwahlen 09.10.2024 At 16:14
      2025 wird ein Pilotjahr sein, so dass es nicht möglich ist, alle Länder einzubeziehen. Im Jahr 2029 ist geplant, dass alle Delegierten im Ausland direkt gewählt werden.
      Mostrar la traducción
  • user
    Palmira Anna Barbara Surber, Lima, Peru 05.10.2024 At 15:07

    Les agradezco mucho mantenernos informados, no solamente de la actualidad, sino en este caso del canton de Jura.

    Mostrar la traducción
top